陈的英文怎么打,陈用英语怎么说

陈的英文怎么打?

按汉语拼音翻就行了. 因为中西习惯不同,中国人名(以及其它一些东亚国家和地区)是姓前名后。西方则相反,是名前姓后。姓又称last name (本意是后面的名字)。 所以中文名字翻成英文时,为了不致于引起混乱,一般把姓全大写,这里写成CHEN。

为什么英语的姓氏是陈,有的是CHEN,有的是CHAN?

根据读音不同翻译的。在对外翻译英语时,中文名称有两种翻译方法,

大陆采用的是拼音法,就是直接使用汉语拼音来作为中文的英语翻译单词,在这种标音法中,单词的发音方式是汉语拼音而不是英文。

港台等大陆以外的中文地区使用的是另一种标音方法,该方法最早是由进入香港的英国人发明的,原理是使用英文的发音方式来标记中文、尤其是粤语词的发音。

同样对于陈这个姓氏来说,CHEN是大陆的拼音法,而CHAN则是根据粤语发音写下的以英文方式发音拼读的单词。

扩展资料

中文名字翻译英文名字格式:

1.如果你是英文名字,中文的姓,可以按照西方的方式写。

例如:Rick Zhang

2.如果你是中文的拼音,按照中国的顺序,姓在前,名在后;

如果名字是三个字的,后两个字拼音要连在一起。

例如:张文洁Zhang Wenjie

综上举个例子:

“李晓明”这个名字有两种写法:

1.Li Xiaoming

这种一般写给中国人或会中文的人看,因为中国人习惯姓在前,名在后,你这样写的话,读出来时他也才容易明白

2.Xiaoming Li

这个比较正式,国际上的正式场合用这种比较好,而且这个多是写给外国人看的,因为英语国家的外国人习惯姓在前,名在后

陈字的缩写?

为“C”。
因为“陈”字在拼音中的发音是“chén”,而“C”在拉丁字母表中正好对应着这个发音。
因此把“陈”字缩写为“C”是非常方便和常见的做法。
附加信息:缩写是一种常见的简化表达方式,可以在不影响理解的前提下缩短文字或词汇的长度,便于记忆和使用。
除了拉丁字母缩写外,中文中也有很多常用的缩写,如“您好”缩写为“您好”、“学生”缩写为“生”等等。

陈字不能缩写。

陈,汉字常用字(一级字),读作chén,此字最早见于春秋金文,从