俄语为什么这么像英语?
俄语和英语之间存在一些相似之处,这是因为它们都属于印欧语系。印欧语系是世界上最大的语系之一,包括许多欧洲和亚洲的语言。俄语和英语都源自同一个语系的祖先语言,即原始印欧语。尽管经历了漫长的发展和演变过程,但它们仍然保留了一些共同的词汇、语法和语音特点。
这种相似性可能是因为古代的接触和交流,以及后来的文化和语言借用。然而,尽管存在一些相似之处,俄语和英语仍然是独立的语言,具有各自独特的特点和规则。
俄语字母及读音?
俄语字母:
А а 元音 对应汉语拼音a
Б б 浊辅音 对应汉语拼音b 嗓音要加重
В в 浊辅音 对应英文字母V 注意不能成汉语拼音U
Г г 浊辅音 对应汉语拼音g 嗓音要加重
Д д 浊辅音 对应汉语拼音d 嗓音要加重
Е е 元音 对应汉语拼音ye,或者汉字“也”
Ё ё 元音 对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间,嘴唇要撅起来
Ж ж 浊辅音 近似汉字“日”,但差别较大,舌头不要卷曲,声带要振动且有强烈的摩擦音
З з 浊辅音 对应英文字母z ,注意,与汉语拼音的z完全不同
И и 元音 对应汉语拼音i
Й й 浊辅音 读音有点像И,所以有时叫做“短И”,但它是辅音,有摩擦音,发音极为短促
К к 清辅音 对应汉语拼音k,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音,所以声带不振动
Л л 浊辅音 对应英文字母L
М м 浊辅音 对应汉语拼音m
Н н 浊辅音 对应汉语拼音n
О о 元音 对应汉语拼音o
П п 浊辅音 对应汉语拼音p, 注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母П是清辅音,所以声带不振动
Р р 浊辅音 所谓“舌音”,介于汉语拼音r和l之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿——驾!”里面那个“儿---”
С с 清辅音 对应汉语拼音s
Т т 清辅音 对应汉语拼音t,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母Т是清辅音,所以声带不振动
俄语与英语有什么区别?
俄语与英语的区别如下:
一、语言源起不同。
俄语属于印欧语系-斯拉夫语族-东斯拉夫语支,是斯拉夫语族中使用人数最多的语言,是俄罗斯、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦及哈萨克斯坦的官方语言,主要在俄罗斯等前苏联加盟共和国中使用。
英语是西日耳曼语言,诞生于日德兰半岛和莱茵河流域,具有全球通用语的地位。英语词汇在中世纪早期受到了其他日耳曼族语言的大量影响,后来受罗曼族语言尤其是法语的影响。
二、字母发音不同。
俄语字母是基里尔字母的变体,共33个,其中元音10个,辅音21个,还有2个无音字母,有印刷体和手写体的区别。俄语单词严格按照拼读规律,只要会字母的发音,再注意一下特殊字母在单词中的变音就能读出来。
英语的使用拉丁字母,一共26个。单词的拼写系统或正确拼写法是依据历史传统而继承下来的,并不严格按照发音规律。因此,英语单词的发音与拼写之间经常有很大差异,要借助音标才知道单词的正确发音。
(所以从这一点上来说,俄语的拼读是易于英语的。)
三、语法结构不同。
① 词性不同。
到此,以上就是小编对于俄语英语怎么说的问题就介绍到这了,希望介绍关于俄语英语怎么说的3点解答对大家有用。