非英语专业，有考CATTI的必要吗
大学英语四六级考试以外，有CATTI的必要，技多不压身。当然，如果辅修或选修等方式学过第二外语，更要考CATTI，实力证明。因为，首先，目前持证人士，可能就两三万人左右。其次，由国家人社部统一颁发，全国有效，已纳入国家职业资格证书制度的统一规划和管理，是翻译必备条件之一。最后，该考试无报考门槛，二三级口笔译都统一大纲、统一命题、统一标准，英语二三级每年两次，机会有的是。考场各省都有，免去旅途劳顿。温馨提示，偶有省份取消某级别对应口译或笔译，建议随时留意报考省份的报考信息。
参考书，建议先按对应级别对应科目的综合能力和实务进行准备。首先是指定的外文出版社出版的考试大纲，指定教材和辅导用书。比如三级笔译，需要书籍:英语三级翻译口笔译考试大纲，英语笔译综合能力2级，笔译实务3级，加相应辅导书各1本，共5本。口译，同理，有考试书籍。另外市场上CATTI参考书或培训教材，建议看书籍目录和内容，根据需要来选择。
非英专想考英专是有难度的。CATTI分口译和笔译，要根据自己的兴趣爱好、性格和基本功，来选择到底是口译还是笔译，或者是口笔译双修。
从今后工作的角度出发，学个口译就足够了，catti考个3级，2级你就别想了，真的很有难度，除非你愿意下苦功夫。在学习口译的同时，英语整体能力都有提升，而不是传统意义上的哑巴英语。听说读写能力、记忆能力、逻辑思维能力、中英文转化能力，你的眼界，都能得到提升。这是最难能可贵的。
说到最后，作为一个非英专的学生，最好还是找一个专业的地方来学习。
对英语翻译有兴趣的可以去考，因为catti应该是会让你对英语了解更深。
如果考到CATTI二级还不错，就算不从事全职，做++翻译也可以的。不过，通过率不高，需要掌握的知识不少，得下苦功，多多做练习。
CATTI是国家人社部设立的，由中国外文局认可，是国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证。
考试分8个语种，分别是英语、日语、法语、阿拉伯语、俄语、德语、西班牙语和朝鲜语/韩国语。
具有一定外语水平，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。
因此非英语专业，或者拥有其他语言技能的小伙伴也是可以考的。
985高校六级达到600+的人是不是有一大半
很高兴交流这个话题。大学英语四六级可能算得上是大学参与人数最多的考试了。每到出成绩的时候也是几家欢喜几家愁，为什么会出现这种情况呢？因为大学四六级报道成绩不是实际卷面分数，而是通过常模转换后的常模正态分，所以某个学生能不能过级不仅和自己的发挥有关，还和同批考试的其他同学发挥有关，说到底取决于该同学的原始成绩排序，所以总会通过一批人，不过一批人。你提的问题也能通过四六级的算分规则得到回答，四级考试的常模群体选自全国16所高校的约三万名非英语专业的考生；而六级常模群体选自全国五所重点大学的约五千名非英语专业的考生，正态的均值为500，标准差为70。所以每次大于570分的概率比较低。六级常模群体是重点大学学生，所以我们可以分析得出即使是985高校学生，六级要达到600分概率也是比较小的。希望我的回答对你有帮助。
