假期平凡的一天英语作文
my day of the holiday
Last summer I spent a two-week vacation at my aunt's place. My aunt lived alone in a mountain village, with a small river winding its course everyday.
One morning I went fishing in the river, where two women washed clothes. I fimnd a most favorable point. Casting out my line I waited anxiously for a bite. Suddenly there came a cry: "Help! Help!"
I looked in the direction of the call and saw a boy falling into the river. Throwing the fishing pole, I dashed over like an arrow, jumped into the river and swam very quickly towards the boy.
Then together with mother I carried the boy on my back to a nearby hospital. That boy was saved. The mother gave me a thousand thanks.
Back to my fishing place, I fimnd my fishing pole floating on the water. I managed to get it. But to my great surprise, there was a big fish on the hook.
平凡的世界在国际上有名吗
不太有名
《平凡的世界》是中国当代著名作家路遥的代表作之一,虽然在中国国内非常有名且广泛阅读,但在国际上的知名度相对较低
主要原因是该小说较多叙述中国特殊历史时期下的社会生活细节和文化背景,很多国际读者难以理解其中的文化差异和历史背景
当然,在国际文化交流不断加强的背景下,随着中国文学的国际化进程,也有越来越多的国际读者开始重视和学习中国文学,路遥的作品在未来也可能会在国际上更广泛地被人们所认知
平凡的世界在国际上比较小众,不像红楼梦、西游记等中国文化名著那样广为人知
原因在于平凡的世界是一部现代文学作品,篇幅庞大,又是经典之作,更多的是在国内获得了广泛认知和认可
虽然曾经有翻译成英文,但是对于国外的文化背景和读者的阅读习惯的完美融合并没有得到很好的展现和实现
此外,还存在语言、文化、思想等方面的障碍,使得平凡的世界难以进入国际市场
可以发现,随着文化多元化的发展,一定有更多的国际读者和出版商重视并接受中国文学作品,相信平凡的世界等优秀文学作品将在未来找到更广泛的读者和市场