女儿在华东交通大学外语学院翻译专业，请问以后就业前景如何
学校住宿环境还可以，四人一个寝室，有独立的卫生间，2015年的时候有两个风扇，电视，没有空调；目前根据热心评论，应该是已经有空调了！
1.学校的起源：1971年，国务院、中央军委决定将上海交通大学机车车辆系以及同济大学铁道工程专业并入上海铁道学院，更名为华东交通大学，迁往江西。1978年，华东交通大学与上海铁道学院各自继续办学。学校原隶属铁道部，2000年，转制为“中央与地方共建，以地方管理为主”。也就是说，华东交大起源于同济的前身，却跟同济几乎没有半毛钱关系（教育教学水平），本来是直属铁道部的（那时候教职工工资水平比同省其他高校高很多），划归江西地方后，办学水平…一直原地踏步吧，近几年也逐渐有上升之势。
2、办学水平：学校现有18个学院，3个一级学科博士点、21个一级学科硕士点，3个学科入选江西省一流学科，4个学科成为江西省学科联盟牵头学科，具有工商管理、工程（含12个领域）等11个专业学位类别授权点，拥有4个国家特色专业、3个国家级卓越工程师试点专业，14个专业入选江西省一流专业。
3.主要就业层次：学校大多为面向铁路的特色专业，大部分本科毕业生就业去了工程局，铁路局，地铁，设备厂商。
4.学校环境：学校分为南区，北区，总共大致3000亩，南区为老校区，土建学院，电气学院，机电学院，基础学院，计算机学院，艺术学院，外国语学院等在南校区，经管学院，国际学校，人文学院，轨道学院，继续教育学院在北区；学校食堂，球场等配置齐全，学生会等团体协会众多，旁边是江西理工大学，隔一站路是江西财经大学；
5.在交通院校里面，录取分数较低（都是一本专业），分数足够的话，可以优先考虑大连交通大学，兰州交通大学，石家庄铁道大学；
6.校训：日新其德，止于至善；
我本人一直从事教育行业，就目前情况看，外语专业和翻译专业就业面会越来越窄，当然翻译专业能达到同声传译能力的除外，如果选择这个专业，那就选择一个专业领域来看同传的技能，国内目前能达到同声传译的人才屈指可数，也只是几百人。所以朝着这个目标努力吧，如果真能达到同传的要求标准，薪水都是按小时计的，每个小时都要几百上千块。
感谢你的提问。
华东交通大学翻译学院的本科毕业生去就业前景。不能说好，也不能说不好，只能说是基本上都能找到工作，但很少能找到高大上那种工作。
我所说的高大上的工作，指的是外语院校毕业的毕业生，过去找工作都在外交、外事、外贸部门从事翻译工作。工资、奖金、出差补贴比较优厚，还有机会公务出国等。再不济也能去央企、大国企外事部门或者情报部门做翻译，工作条件及薪资待遇也都不错。
现在情况不同了。
首先，全国有各种高校（包括民办）近3000所，其中外国语大学（学院）、综合性大学外国语学院以及理工科大学外国语学院均招收英语专业学生（包括英语专业、商务英语、翻译专业、外贸英语专业等）。这3000所院校基本都设立外语系，其中有300多所院校具有英语语言文学、外国语言学及应用语言学硕士学位授予权，另外还有200多所院校，具有MTI翻译专业硕士学位授予权。
想想看，每年的英语本科和硕士，有多少毕业生？前些年，毕业生有很大一部分人流向高等院校、职业技术学院、高中、初中、小学，甚至很多毕业生去了社会上的文化补习学校，做老师，现在这些地方已经满额。
目前外院校毕业生可去的地方是各种公司、私企以及各种民办学校。有很多英语专业毕业生甚至改行做其他工作，比如市场营销、策划、文案、文秘、总经理助理等。所以我说，英语专业的本科生能找到工作，但是不一定找到心仪的工作。
并不是说就找不到好工作了。这还真的不一定。看你家孩子学习怎么样。如果你家孩子学习特别好，尤其她是学翻译专业的，口译能达到同声传译的程度，笔译拿到国家二级笔译证书，找一个比较好的工作还是没问题的。
建议你家孩子，本科毕业后继续攻读硕士学位，最好能拿到博士学位。目前看来，博士学位还是有一定含金量的。能找到在一本大学的教学工作。二本大学就更没有问题了。
