在古代,外国人是怎样跟中国人交流的
人类没有发明语言的时候是怎么交流的,肢体动作+表情。所以我认为在接触到无法用语言交流的人时应该首先是用肢体语言来表达沟通,因为肢体语言是没有种族界限的是人类通用的。仅代表个人观点
古代有交流的两国人民之间,文化生活应该不会有过大的差异,交流主要还是依赖"语言和文字".
比如,日本在唐的时候就有"遣唐使",这个职位是要求有受过"唐文化教育"的人来担任的.
而鉴真呢,也是只用唐时的"雅言"来讲学的,至于受众的接受能力,也一般有听"雅言"的基础.
即使是在今天,我们普通百姓和外国人的交往也不是常有的.古人也是一样的.楼上有回答用"肢体语言",也是有的,但是范围肯定是有限的.要不然,哑语就有可能成为"国际语"了.
人和人交流语言只占一小部分,更多是表情动作,称为肢体语言。
当然我不是说古人周游各国都在比划手势。只是说,只要有一个环境,那么根据表情,音调动作等,都能大致判断对方的意图。就像我们小时候原本不会说话,但是随着父母生活,就会说话,同理,我们在中国学校学英语,不如偷渡到海外的人虽然没有系统学习发音语法知识,但是他们的英语已经能满足生活日常沟通的需要。
就像老上海在租界时代,贩夫走卒都能用八国语言打招呼,称为洋泾浜。那么在古代,在商贸频繁的国家城市中,自然会有一批略懂邻国语言的人。那么每到一处就雇佣向导,日常居住就没有问题。况且张骞,唐僧,都是国家级的人物,尤其是唐僧,称唐三藏,佛教中能称三藏法师的都必须精通经律论三藏。而且唐僧是精通梵文的,是当时国家级的翻译官。
古代和外国交流和今天没有多大区别。当今社会和外国交流靠驻外大使,以前称作使节换个名称罢了,现代人通讯靠现代的网络,以前靠飞鸽传书,最大的区别是现代人比古代人传讯比较快,其他没有太大区别。
不管是古代还是现代,交流都是体现在物质刺激的基础上的!从最早的翻译官到现在应该有3000多年了吧!而最早应该是部落之间语言不通而以物换物,应该有一些肢体之间的动作的!而后应该有出现像四夷馆一个专门做翻译的地方!而现在科技发达了直接用翻译软件!😂😂😂😂
古代有两条重要的交通路径,一条是丝绸之路,一条是海上丝绸之路。在这两条路上分布着几十个国家和地区,语种也是很复杂,那么两国之间是怎样互相交流的呢?
首先在官方一般都会有外交部门,里面会培养一些人来学习邻国的语言,来进行国事交流。
其次民间也有一些边境地区的人,在日常生活中掌握了双方的语言,如果有人想要进行贸易或者交流都会聘请这些人做向导。比如郑和下西洋时就在沿海商船中寻找很多可以和外国人进行语言交流的人来,一是他们对航向熟悉,二是在商贸中他们甚至可以用当地土著方言进行交流。清末林觉民被捕时因为官方语言地方口音太重,审讯官听不大懂,后来干脆用英语来答辩,因地方官员长期和英国人打交道,所以他们也是精通英语,日常交流完全没有问题。
为了与人交流如何学英语
多渠道学习英语,学习英语不仅仅是靠书本。只要你仔细观察,你就会知道其实有很多英语学习资源可用。可以给孩子找一些语速比较慢的美剧,让孩子每天学习英语口语,同时锻炼听力。
还可以找一些英语的歌曲,多下载一些轻柔的歌曲,多听听,既可以娱乐身心,又可以学习知识如何快速学英语口语,一石二鸟。除了阅读英语杂志、电子书、新闻、练习阅读和口语,同时增长你的知识。
多说英语,学好英语并说英语很重要。毕竟,我们学习 英语 是为了将其应用到现实生活中,而不仅仅是为了观看。可以让孩子参加附近的英语角活动,结交更多志同道合的朋友。大家平时用英语聊天如何快速学英语口语,一起参加英语社团活动英语,互相帮助,互相促进。
或者你也可以每天邀请英语口语外教老师向英语老师学习英语培训,创造更多可以使用英语的场合,善待孩子的英语听、说、读、写四个方面都非常有用。