为什么击掌是“give me five”
平时我们击掌时都会说一句英文“give me five”，它原本的句子表达是“give me five fingers”，还可以说“gimme five”，“high five”。表达的意思是互相击掌鼓励。
这个简单啊
对于外国人来说，击掌里的five就是五根手指，手掌就有五根手指
其次就是在外国，没有大拇哥就代表五的意思。可能在中国，你说give me five可能就会得到一个大拇哥，因为一个大拇哥在中国也代表五，不过这样的情况是不存在的。这个知识大家从小都懂，我只是想说文化会有点差异
感谢楼主的邀请。首先祝楼主新春快乐，万事如意，阖家幸福。
Give me five
那么，为什么英语中“give me five ”的含义是击掌呢？我是这么认为的：既然是击掌，那么就会有两个人及以上，我们假设伸手过来的是“击掌人”，接受的人是“接掌人”，那么接掌人就会“得到”一只手，也就是五根手指，那么，我们不就可以把“give me five”理解成“give me five fingers”吗？
faiting是加油的意思吗
并没有“faiting”这个单词，应该是“fighting”。
在英语的用法中，“fighting”并没有加油鼓气的意思。
fighting
英 [ˈfaɪtɪŋ] 美 [ˈfaɪtɪŋ]
v.打仗；战斗；作战；搏斗；打斗；打架；参加(竞赛)；竞争
fight的现在分词。
例句：
I've spent a lifetime fighting against racism and prejudice.
我一辈子都在同种族主义和偏见作斗争。
原型：fight
英 [faɪt] 美 [faɪt]
v.打仗；战斗；作战；搏斗；打斗；打架；参加(竞赛)；竞争
n.搏斗；打斗；打架；斗争；(尤指体育运动)比赛，竞赛
例句：
As a child she fought with her younger sister.
她小时候会和妹妹打架。
faiting这个单词好像不存在，牛津词典与有道词典的词库都没有这个单词。
加油
fighting，意为“加油的、奋斗的”
例：
Fighting，fighting，fighting，we will win！
加油，加油，加油！我们会赢的！
