英美军事武器的命名中,“MK”是什么意思

#军事#

和德国的MG34和MG42的命名规则不同, 德国的MG42的含义是1942年入役的机关枪。机关枪的英文单词是Machine Gun,MG是两个词的缩写。42表示定型入役年份是1942年。

英美军事武器的命名中,“MK”是什么意思 - 宝贝英语

而在英语命名背景下,MK只是“Mark”一个词的缩写。就像我们将看过的帖子收藏,我们会说“马克一下”,就是标记一下的意思。以“瓦伦丁”Mk3型步兵坦克为例

“瓦伦丁”Mk3型解释过来就是“瓦伦丁”序列中标记为3型的步兵坦克。

其实这个Mk前缀吧,就是“Mark”的意思,各位小伙伴们可以理解为XX号的意思。比如说我们国家的56式冲锋枪,就可以称之为Mk3型冲锋枪(Mk1为50式冲锋枪,Mk2为54式冲锋枪);或者咱们的95式自动步枪,就是Mk5型自动步枪。

中国的Mk5自动步枪

当然,在国外也有很多以Mk开头的武器装备。比如说战甲菌手中这顶英军最近才装备的头盔——Mk8型头盔,换成大白话就是8号头盔。

而英国在一战中第一次投入的坦克,编号就是Mk1。换句话说,这个就是英国的1号坦克。

英国的MK1型坦克

除了英国外,美国也采用过Mk这个前缀。比如说大家都非常熟悉的FN SCAR(也就是吃鸡中的那把Skr),在美军中的编号就是Mk16和Mk17(分别对应两种不同的口径)。

我是战甲装研菌,一个在大年初一仍然坚持码字的军事自媒体,喜欢我的回答请关注!

分享专业知识,奉献原创精品,我是兵说,欢迎关注。

“MK”这个词在装备里经常出现,读音念“马克”,它实际上就是英文单词“mark”的简写。在武器领域里,这个单词的意思就是“型号和样式”。众所周知,某一款武器被研究出来后,都需要不断的改进和升级。如果某一款武器研究出来后没有升级和改进,一般就两种情况。第一种是它太超前和先进,很久不升级也不要紧。第二种是它是使用中出现了问题,后期升级潜力不足,放弃了进一步的改良打算。MK这个词一般用于具有升级改进潜力的武器上。

MK1往往指的是这种武器的第一代,MK2就是第二代,以此类推。后面的数字越高,就说明它被改进的次数越多,这样的武器往往是比较出色的。既能经久耐用,同时也在不断补充自己的短板,弥补自身的不足。

国际上对于武器升级的标注方式有所不同,“MK”只是英美国家习惯的一种表述方式,但也不是所有的武器都会按这个模式走。举个例子,美国海军的阿利伯克驱逐舰,升级之后就不是什么MK2和MK3了,直接标注为符号的竖杠2和3。MK只在海军的垂发系统和鱼雷系统等舰载武器命名中出现,使用“MK”比较多的是陆军单位,美国主战坦克M60系列,M1系列都是典型例子。如果升级了,后缀再加个A1或者A2,A3。

其他国家的命名习惯各不相同,德国爱用MG,俄罗斯则喜欢用一些英文字母或者俄文字母来后缀,暗示这款新武器有什么功能。例如米格29,如果是舰载型后缀就加个K,意思是舰载机。

我国的武器如果是升级的或者类型不同的,也是采用国际惯例,在武器型号后面加字母。比方说著名的歼10战机,就已经出现了A,B,C三个型号,A是最早的没有采用DSI进气道的截击机,C是最新的。

这些字母和单词都蕴含着丰富的意思,读懂了这些字母,即使是完全不熟悉的武器装备,也可以大概了解它的先进程度和更新升级情况。

英 xxx MK I MK II

美 xxx a b

中 xxx 甲 乙

其实一个意思,都是某种武器改进后的相应型号而已。不过中国现在已经随美国改用子母简称了,比如歼10C按照中国原来的命名方法应该叫歼10丙,001A型航母按照中国原来的命名方法应该叫001甲型航母,东风21D按照中国原来的命名方法应该叫东风21丁,轰6H按照中国原来的命名方法应该叫轰6辛。而按照英式命名法,分别叫歼10 MARK.III,001 MARK.I,东风21 MARK.IV,轰6 MARK.VIII。

坦克是什么意思

英语音译词。履带式装甲战斗车辆。具有较强的火力、机动力和装甲防护力,主要用于地面突击。按用途,分主战坦克和特种坦克;按战斗全重和火炮口径,分轻型坦克、中型坦克和重型坦克。

坦克世界英文怎么改中文

坦克世界英文改换中文方法如下:

1.下载客户端

2.点游戏设置

3.有一个语言选项!别一个劲的点确定跳过了

4.选择右上角的语言选项,

5.选繁体中文。而且你需要重新注册账号。

6.东南亚服是和国服不一样的服务器,服务器设在新加坡,是外服。你需要另外下载过来玩。并且这个和你的高级账号没有任何关系。看不懂英文就选择右上角的语言选项,选繁体中文。而且你需要重新注册账号。

坦克的多音字是什么

不是多音字。

坦克 tǎn kè

[tank] 一种全履带装甲战车,通常装有一门火炮和多门自动武器,具有优良的越野机动性、坚固的装甲防护、强火力和强大的突击能力

引用解释

英语tank的音译。亦称“ 坦克车 ”。一种全部装甲、有旋转炮塔并配有导弹等武器的履带式战车。

坦克在英语中的原意是指什么

汉语读音(tǎnkè),是英语“Tank”的音译,Tank 原意为“大水柜”,因为制造战车是在极机密的情况下进行的而且最初是因当时参与建造的工人误以为他们在建造军舰装淡水的大水柜(即"TANK"),而英国军方为了在 1915 年首次使用坦克作战之前对外保密。

他们在送往战场的战车贴上“Tank”的字样,并对外宣称是它们是盛载食水和食物的容器,该名称便一直沿用至今)。

坦克的英文怎么写的~~

释义[军]tankpanzer网络tank,panzer,BATTLECITY短语坦克大战BattleCity,TankCombat,Tank二号坦克PanzerII,PzKpfwII,PzII。希望可以帮到你。

英美军事武器的命名中 “MK”是什么意思